aharoam
Türkçe

Ana sayfa / Çin gezi rehberi

Ulaşım

DiDi'nin İngilizce seçeneği var, sürücünün olmayabilir

İngilizce arayüzün kapsadıkları

  • Hedef arama
  • Araç sınıfları ve ücretler
  • Yolculuğun ilerleyişi
  • Makbuzlar

Hâlâ Çince olanlar

  • Sürücü mesajları
  • Havalimanı buluşma noktalarının adları
  • Yoğunluk zammı ve iptal bildirimleri
  • Kart bilgisi formları

Araç çağırmak için DiDi kullanılır. Sokakta taksi de var, ama daha çok uğraştırır. Aynı dili konuşmadığınız birine nereye gideceğinizi sesli anlatmak, adresi yazmaktan daha zor.

Evde kurun

Kayıt için SMS kodu gerekiyor. Bunu öğrenmek için gece yarısı havalimanı çıkışından daha kötü bir yer zor bulunur. Aynı anda kartınızı da ekleyin. Kart formu, tahmin edeceğiniz gibi, Çince kalan ekranlardan biri.

İngilizce arayüz bir noktaya kadar gerçekten iyi

Hedef arama, araç sınıfları, ücret, yolculuğun ilerleyişi, makbuzlar. Hepsi çevrilmiş, hepsi düzgün. Uygulamanın bu kadar tavsiye edilmesinin nedeni bu ve tavsiye de yanlış değil.

Sonra sürücü mesaj atar

Mesaj Çincedir ve hemen cevap bekler. Cevap vermezseniz yolculuğun iptal edilmesi ciddi bir ihtimaldir.

Mesajlar neredeyse her zaman kısa ve pratiktir. Hangi çıkışta beklediği. İşaretlediğiniz noktada duramayacağı. İki dakika uzakta olduğu. Ya da yanından yürüyüp geçtiğiniz siyah aracın aslında onunki olduğu.

Bir başka sorun da havalimanı ve alışveriş merkezi buluşma noktaları. Adları Çince ve yanlış olanı seçmek, önünde durduğunuz kapı yerine terminalin çevresinde on beş dakika yürümek anlamına gelebilir.

Ekranı hızla okuyabilmek önemli

Mesajı başka bir yere kopyalayıp geri dönmek değil, olduğu yerde okuyabilmek. Cevap kutusu hâlâ başparmağınızın altındayken, sürücünün gelmeyeceğinize karar vermesine kalan doksan saniyede.

Sık sorulan sorular

DiDi'nin İngilizce sürümü var mı?

Evet, araç çağırma işlemlerini iyi kapsıyor. Sürücü mesajları, buluşma noktalarının adları ve bildirimler ise hâlâ Çince gelebiliyor.

DiDi'yi yabancı kredi kartıyla kullanabilir miyim?

Evet, Alipay veya WeChat Pay üzerinden; giderek daha yaygın biçimde kartı doğrudan ekleyerek de kullanabilirsiniz. İlk yolculuktan önce ayarlayın.

Sürücüye cevap vermezsem ne olur?

Çoğu zaman yolculuk iptal edilir. Sürücü mesajları genellikle tam olarak nerede buluşacağınızla ilgilidir ve hızlı yanıt gerektirir.

Bunları da okuyun

Çince uygulamaları Türkçe okuyun

aharoam, Çince metni doğrudan kullandığınız uygulamanın içinde çevirir. Çin'deki wifi ağlarında ve Çin SIM kartlarıyla VPN olmadan çalışır. Ücretsiz deneyin.

aharoam'ı indirin