aharoam
Русский

Для поездок в Китай

Читайте китайские приложения на русском

Taobao, Alipay, Ctrip, DiDi, мини-приложения WeChat. Наведите рамку на нужный текст и нажмите на синий круг: перевод появится прямо на экране.

Первые 50 переводов бесплатно. Затем 9,99 USD за 7 дней, без автопродления.

Выбрать срок доступа

В демонстрации aharoam английский перевод появляется поверх китайского текста в приложении.
В этой демонстрации китайский текст заменяется английским переводом.

Как пользоваться

1

Запустите aharoam и разрешите демонстрацию экрана.

2

Откройте нужное китайское приложение.

3

Перетащите рамку за синий круг на нужный участок экрана.

4

Нажмите на синий круг, чтобы перевести текст.

5

Нажмите ещё раз, чтобы вернуться к оригиналу и продолжить работу в приложении.

Главный экран Taobao на китайском до перевода: строка поиска, категории товаров и подборки.
Тот же экран Taobao после перевода: названия товаров и навигация на английском.

Перевод прямо в китайских приложениях

aharoam помогает разобраться в китайских приложениях: переводит не отдельные слова, а то, что вы видите на экране.

Текст на изображениях

Распознаёт и переводит китайские описания товаров, даже если они встроены в изображение.

Мини-приложения

WeChat, Taobao, DiDi, Meituan.

Работает без VPN

Пользуйтесь aharoam в китайских мобильных сетях без дополнительных настроек.

Конфиденциальность

aharoam не сохраняет ваши личные данные.

Стоимость

Бесплатно
50 переводов

Без регистрации.

9,99 USD
7 дней, перевод без ограничений

Для короткой поездки.

Доступ на 7 дней
Для большинства поездок
24,99 USD
30 дней, перевод без ограничений

Разовая оплата. Без автопродления.

Доступ на 30 дней

Частые вопросы

Сколько стоит aharoam?

Первые 50 переводов бесплатны. Затем можно оплатить 7 дней за 9,99 USD или 30 дней за 24,99 USD. В обоих случаях это разовая оплата, без автоматического продления.

Нужен ли VPN?

Нет. aharoam работает через китайский Wi-Fi и с китайскими SIM-картами.

Работает ли Google Переводчик в Китае?

Онлайн-функции в китайских сетях без VPN не работают. В 2022 году Google закрыл сервис в материковом Китае. Это касается перевода текста, перевода с помощью камеры, голосового перевода и режима разговора. Если скачать языковые пакеты до поездки, ими можно пользоваться без интернета, но они не переводят текст внутри открытого приложения.

Приложение видит всё, что происходит на экране?

aharoam считывает только текст внутри рамки, которую вы сами размещаете на экране. Этот текст отправляется на перевод, но на наших серверах не сохраняется. Изображения остаются на телефоне. Всё же не наводите рамку на пароли и номера банковских карт.

В каких приложениях работает aharoam?

В любых приложениях для Android. aharoam распознаёт текст на самом экране: на кнопках, внутри изображений и в мини-приложениях WeChat или Alipay.

Нужно ли создавать аккаунт?

Нет. Регистрация и вход в аккаунт не нужны.

Можно ли пользоваться без интернета?

Уже переведённый текст доступен сразу, даже без связи. Для перевода нового текста нужен интернет.

aharoam быстро разряжает телефон?

aharoam считывает текст только в момент нажатия на синий круг. Между нажатиями приложение не сканирует экран.