Gemaakt voor reizigers in China
Vertaal elke Chinese app naar het Nederlands
Taobao, Alipay, Ctrip, DiDi, WeChat-miniprogramma's. Sleep de lens over de tekst en tik om te vertalen.
Zo werkt het
Start aharoam en sta schermdelen toe.
Open de app.
Sleep de lens met het blauwe rondje.
Tik op het blauwe rondje om te vertalen.
Tik nog eens om het origineel te zien en te navigeren.
Gebouwd om binnen de Chinese apps zelf te werken
Geen woordenboek. aharoam begrijpt het Chinese internet en helpt je er je weg te vinden.
Tekst in afbeeldingen
Leest de productbeschrijvingen die in het Chinees in afbeeldingen staan.
Mini-apps
WeChat, Taobao, DiDi, Meituan.
Geen VPN
aharoam werkt rechtstreeks op Chinese mobiele netwerken.
Privé
aharoam bewaart je privégegevens niet.
Prijzen
Geen account nodig.
China-reisblog
De dingen die niemand uitlegt voor je vertrekt.
Eten bestellen als het menu alleen in het Chinees is
QR-menu's, het bestel-miniprogramma en hoe je nee zegt tegen koriander.
OnderwegEen taxi aanhouden met DiDi
Instellen met een buitenlandse kaart, en wat de berichten van de chauffeur betekenen.
RijdenEen auto huren en het rijbewijsprobleem
Waarom je rijbewijs niet geldig is, en de tijdelijke vergunning wel.
Vragen
Wat kost het?
De eerste 50 vertalingen zijn gratis. Daarna is het $9.99 voor 7 dagen of $24.99 voor 30 dagen. Allebei een eenmalige betaling, en geen van beide verlengt.
Heb ik een VPN nodig?
Nee. aharoam werkt op Chinese wifi en Chinese simkaarten.
Werkt Google Translate in China?
Niet voor wat jij nodig hebt. Google sloot zijn dienst op het Chinese vasteland in 2022, dus live tekst, camera, spraak en gesprek werken allemaal niet op een Chinees netwerk zonder VPN. Offline-pakketten werken nog wel als je ze voor vertrek downloadt, maar die kunnen geen lopende app op je scherm vertalen.
Ziet de app alles op mijn scherm?
Hij leest alleen wat binnen het kader van de lens valt. Die tekst gaat weg om vertaald te worden, maar wordt nooit op onze servers bewaard. Afbeeldingen verlaten je telefoon nooit. We bewaren geen gegevens, maar houd het kader toch weg bij wachtwoorden en kaartnummers.
In welke apps werkt het?
In elke Android-app. Hij leest het scherm zelf, dus het maakt niet uit of de tekst een knop, een foto of een miniprogramma in WeChat of Alipay is.
Heb ik een account nodig?
Nee. Geen registratie en niets om op in te loggen.
Werkt het zonder internet?
Schermen die je al vertaald hebt, verschijnen meteen zonder verbinding. Voor nieuwe tekst heb je internet nodig.
Loopt mijn batterij hard leeg?
De lens leest het scherm alleen op het moment dat je tikt. Daartussen doet hij niets.