Неге картадағы белгіңіз өзеннің арғы жағында тұр?

Қытайдың карта қолданбалары дүниежүзіндегі ең жақсылардың қатарында. Кемдеу нәрсеге көнуге тура келеді деп ойлаған адам бұған таңғалады. Метро, автобус, жаяу жол мен таксиді бір көріністе біріктіреді, сауда орталығының ішін және керек станция шығаберісін біледі. Мәселе сапасында емес. Мәселе — бәрі қытайша, ал өмір бойы қолданған картаңыз ашылмайды.

Нақты нені қолданған жөн?

Amap немесе Baidu Maps. Екеуі де өте жақсы. Apple Maps Қытайда лицензияланған жергілікті деректермен істейді, ағылшынша қосалқы нұсқа бола алады. Бірақ қоғамдық көлік жайлы ақпараты азырақ.

Координаттар айырмасы бар, оған талай адам алданып қалады

Қытай ашық карталарда координаттары ығыстырылған жүйені қолдануды талап етеді. Іс жүзінде батыс сайтынан көшіріп, Қытай картасына салған ендік пен бойлық ойлаған жеріңізге түспейді. Кейде бір көше әрі, кейде судың арғы жағында тұрады.

Сондықтан атауын не мекенжайын қолданбаның өзінен іздеңіз. Координаттарды бір жүйеден екіншісіне көшіріп, нәтижесіне сенбеңіз: ол сенімді көрінгенімен, нақты басқа орынды көрсетуі мүмкін.

Мекенжай есікке емес, кешенге жеткізеді

Үлкен тұрғын үй және кеңсе кешендерінде бірнеше қақпа бар. Белгіге жақыны жабық болуы немесе керекті ғимаратқа жету үшін қабырғаны айналып он минут жүруді талап етуі мүмкін. Көлік шақыру қолданбаларында атауы бар кездесу орындарының болуы содан. Қысқа сапардың өзінде соларды қолданған дұрыс.

Пайдалы әдеттер

• Жолға шықпай тұрып баратын жеріңізді қытайша атауымен скриншотқа сақтаңыз. Байланыс болмаса да қалады, жүргізушіге көрсете саласыз.
• Алғашқы күні қонақүйді қолданбада атымен сақтаңыз.
• Метроның қай шығаберісі керегін тексеріңіз. Үлкен станцияларда он шақтысы бар. Қателессеңіз, он бес минутыңыз бен көңіл күйіңіз кетеді.
• Жаяу жүру уақытына толық сенбеңіз. Қоршаулар, жолүсті өткелдер мен жабық кешендер түзу жүруге сирек мүмкіндік береді.

Жиі қойылатын сұрақтар

Google Maps Қытайда жұмыс істей ме?

Жоқ. Google бұғатталған, ал құрлықтағы карта деректері бұған дейін де сенімсіз болған. Amap не Baidu Maps қолданыңыз.

Неге Қытайда картадағы белгілерім басқа жерде тұрады?

Қытай ашық карталар үшін координаттары ығыстырылған жүйені қолданады. Батыс сайтынан алынған координаттар сәйкес келмей, жүздеген метрге ауытқуы мүмкін.

Apple Maps Қытайда жұмыс істей ме?

Иә, лицензияланған жергілікті деректермен. Ағылшынша қосалқы нұсқа ретінде жарайды, бірақ қоғамдық көлік туралы ақпараты Amap пен Baidu-дан аз.

Басқа мақалалар

• QR-код екеу, ал турникетті ашатыны біреу ғана
• DiDi ағылшынша біледі, ал жүргізуші білмеуі мүмкін
• Тауға алдын ала броньсыз бара салуға болмайды