aharoam
日本語

ホーム / 中国旅行ガイド

鉄道

北京南駅と北京西駅は、同じ建物ではない

1

12306か旅行アプリでパスポート番号を使い予約

2

45~60分前に駅へ

3

安全検査を受け、改札で本人確認

4

待合室で乗車案内を待つ

北京発の列車を予約して北京駅へ行く。ところが出発は、街の反対側にある北京南駅だった。タクシーのメーターと発車時刻を見比べることになる、よくある高くつく間違いです。

中国の都市には、ひとつの駅に複数の入口があるのではなく、東西南北の名が付いた別々の駅があります。方角は飾りではありません。予約時に駅名を読み、当日の朝も確認しましょう。

大まかには、方角の付いた新しい駅は中心部から離れた場所にあり、高速列車を扱います。古い中心駅は、速度の遅い長距離列車が中心です。

思うより早めに着く

駅に入るときに安全検査、列車ごとの改札で身分証確認があります。改札は発車数分前にきっちり閉まり、惜しかったとしても通してはもらえません。

小さな駅なら45分、大きな駅なら1時間前が目安です。祝日は人の波をかき分けることになるので、さらに余裕を取りましょう。

パスポートが切符になる

印刷は不要です。予約に使った番号のパスポートを改札で読み取るため、予約の氏名はパスポートと完全に一致する必要があります。改札ではなく予約時に確認してください。

予約先と座席クラス

公式の予約システムは、アプリとウェブサイトの12306です。旅行アプリも同じ座席を手数料付きで販売します。使いやすい画面への対価と思えば、初めての旅行では十分に価値があります。

二等席は快適で、最も一般的です。一等席はおよそ1.5倍で、座席と足元が広くなります。ビジネス席はおよそ3倍で、ほぼ横になれる設備。5時間なら魅力的ですが、90分ならぜいたくに感じるでしょう。

列車番号の先頭の文字

Gが最速。Dも高速列車ですがやや遅く、夜行も多くあります。Z、T、Kは従来型の長距離列車で、遅い分安く、寝台もあり、違った旅になります。

同じ区間でも、GならKの半分ほどの時間で、料金は約2倍ということがあります。たいていは速さを選ぶ価値がありますが、旅次第です。

よくある質問

外国人もネットで鉄道の切符を買えますか?

はい。12306はパスポート番号に対応し、旅行アプリでも同じ切符を手数料付きで買えます。

駅には何分前に着けばよいですか?

45~60分前が目安です。入場時の安全検査と改札の本人確認があり、改札は発車前に閉まります。

切符を印刷する必要はありますか?

ありません。外国人は予約に使ったパスポートを改札で読み取って乗車します。

あわせて読みたい

中国語アプリを、日本語で読む

aharoamは、開いているアプリの画面をその場で翻訳します。中国のWi-Fiでも中国のSIMでも、VPNなしで使えます。まずは無料で。

aharoamを使う