aharoam
Русский

Главная / Блог о Китае

Поезда

Пекин-Южный и Пекин-Западный — разные вокзалы

1

Купите билет в 12306 или туристическом приложении по номеру паспорта

2

Приезжайте за 45–60 минут до отправления

3

Пройдите досмотр, затем проверку документов перед посадкой

4

Дождитесь посадки в зале отправления у нужного выхода

Одна из самых дорогих ошибок выглядит так: вы купили билет из Пекина и приехали на Пекинский вокзал. А поезд уходит с Пекина-Южного — другого здания на противоположной стороне огромного города. Теперь приходится одновременно следить за счётчиком такси и временем до отправления.

В китайском городе не один вокзал с северным и южным входами, а несколько разных вокзалов. Слова «Северный», «Южный», «Восточный» и «Западный» в названии — не формальность. Прочитайте название в билете при покупке, а утром перед выездом проверьте ещё раз.

В общих чертах: новые вокзалы с указанием стороны света обычно принимают скоростные поезда и находятся дальше от центра. Старый центральный вокзал чаще обслуживает более медленные дальние маршруты.

Закладывайте на вокзал больше времени

Сначала нужно пройти досмотр при входе, затем проверку документа у выхода на посадку в ваш поезд. Посадку закрывают за несколько минут до отправления. И действительно закрывают: то, что вам не хватило совсем чуть-чуть, обычно ничего не меняет.

Для небольшого вокзала оставьте 45 минут, для крупного — час. В государственные праздники приезжайте ещё раньше: через заполненный зал придётся буквально пробираться.

Ваш паспорт и есть билет

Распечатывать ничего не нужно. Бронь оформлена на номер паспорта, и на посадке сканируют именно его. Имя в заказе должно полностью совпадать с документом. Проверить это лучше при покупке, а не перед турникетом.

Где покупать и какой класс выбрать

Официальная система — сайт и приложение 12306. Туристические сервисы продают те же места с комиссией, зато предлагают более удобный интерфейс. В первой поездке эта доплата может быть оправданной.

Второй класс удобен, и большинство пассажиров выбирает его. Первый стоит примерно в полтора раза дороже: кресло шире, места для ног больше. Бизнес-класс — примерно втрое дороже; в нём можно почти лечь. На пятичасовом маршруте это приятно, на полуторачасовом оправдать доплату уже трудно.

Что означает буква перед номером поезда

  • G — самые быстрые поезда.
  • D — тоже скоростные, но медленнее G; среди них часто встречаются ночные.
  • Z, T и K — более старые поезда дальнего следования: медленнее, дешевле, со спальными местами. Впечатления от поездки будут совсем другими.

На одном маршруте поезд G может доехать примерно вдвое быстрее K, а билет будет стоить примерно вдвое дороже. Чаще всего экономия времени того стоит, но не всегда.

Частые вопросы

Могут ли иностранцы покупать билеты на китайские поезда онлайн?

Да. В 12306 можно указать номер паспорта. Сторонние туристические приложения продают те же билеты, добавляя комиссию за оформление.

За сколько приезжать на вокзал в Китае?

Оставьте 45–60 минут. При входе нужно пройти досмотр, а перед посадкой — проверку документов. Выход на платформу закрывают до отправления поезда.

Нужно ли печатать билет?

Нет. Иностранный пассажир проходит по паспорту, на который оформлен билет: его сканируют перед посадкой.

Другие статьи

Читайте китайские приложения на русском

aharoam переводит текст прямо в открытом приложении. Работает через китайский Wi-Fi и местные SIM-карты без VPN. Первые переводы бесплатно.

Попробовать aharoam