O trâmite que você provavelmente já fez sem perceber
Chegue à hospedagem
O hotel faz o registro no check-in
Em casa particular, vá à delegacia local
Leve passaporte, visto e dados do imóvel
Todo visitante estrangeiro na China precisa estar registrado no endereço onde dorme. Parece mais complicado do que é. Muita gente faz isso sem saber, porque entregar o passaporte na recepção do hotel já faz parte do registro.
O hotel resolve para você
Eles fotografam o passaporte, enviam os dados e você sobe para o quarto. É exatamente por isso que um hotel sem estrutura para registrar estrangeiros recusa o check-in: não é má vontade, é a impossibilidade de concluir a etapa que torna sua hospedagem regular.
Em casa particular é diferente
Se ficar com amigos, familiares ou num apartamento de plataforma de aluguel, você precisa se registrar na delegacia local. Há um prazo, normalmente informado como vinte e quatro horas nas cidades.
Trate isso como a primeira tarefa da viagem, não algo para encaixar depois. Leve passaporte, visto ou carimbo de entrada, endereço e dados de propriedade do imóvel. Seu anfitrião normalmente precisa participar e muitas vezes acompanhar você. Avise antes de desembarcar, não na hora do café da manhã.
Guarde o comprovante
Você recebe um papel. Ele pode fazer falta numa prorrogação de visto, ocasionalmente em outro hotel da viagem ou numa fiscalização de rotina.
O registro é por endereço, não por viagem
Mudou de cidade ou saiu do hotel para o quarto de um amigo? Registre de novo. Os hotéis cuidam automaticamente da própria parte em cada estadia. Você precisa se preocupar com as hospedagens particulares.
E se não fizer?
Talvez não aconteça nada até surgir uma prorrogação de visto, uma abordagem policial ou um pedido ao seguro. A multa existe; a tarefa pode levar vinte minutos. Não vale a troca.
Perguntas frequentes
Preciso ir à polícia se ficar num hotel na China?
Não. O hotel faz o registro quando você apresenta o passaporte no check-in.
Qual é o prazo para o registro?
Nas cidades, normalmente se informa 24 horas após a chegada. Faça logo, em vez de deixar para quando sobrar tempo.
O que levo à delegacia?
Passaporte com visto ou carimbo de entrada, endereço e dados de propriedade da hospedagem. O anfitrião muitas vezes precisa acompanhar você.
Mais artigos do blog
Leia qualquer app chinês no seu idioma
O aharoam traduz dentro do próprio app, no wi-fi e nos chips chineses, sem VPN. Experimente grátis.
Baixar aharoam