الإنترنت سريع، لكنه مختلف عما اعتدت
يعمل على الشبكة الصينية
- WeChat وAlipay والتطبيقات المصغرة
- الخرائط الصينية وتطبيقات حجز السيارات
- تطبيقات الحجز والتوصيل المحلية
- معظم المواقع الإخبارية الدولية
محجوب أو غير موثوق
- Google، بما فيه Gmail والخرائط
- Instagram وFacebook وX وWhatsApp
- معظم تطبيقات المراسلة الغربية
- ميزات Google Translate المتصلة بالإنترنت
يتوقع بعض الزوار إنترنت بطيئا أو معطلا. الواقع مختلف: الشبكة سريعة ومتطورة، وفيها خدمات كثيرة لم تستخدمها من قبل. لكنك تفتقد فجأة عددا من الخدمات التي تفتحها كل ساعة دون تفكير.
ما الذي يتوقف؟
خدمات Google كلها: Gmail وMaps وDrive وميزات Translate المتصلة بالإنترنت. ومعها Instagram وFacebook وX وWhatsApp.
المشكلة الأهم ليست شبكات التواصل. إذا كانت رموز التحقق بخطوتين تصل إلى Gmail، فقد تفقد الوصول إلى البنك وشركة الطيران، وربما بريدك نفسه، لأن الرسالة التي تفتح الحساب في صندوق لا تستطيع الوصول إليه. رتب وسيلة بديلة قبل السفر. أثر هذه النقطة أكبر من معظم بنود الاستعداد للصين، ومع ذلك نادرا ما يذكرها أحد.
التجوال أم شريحة محلية؟
يمر اتصال التجوال عبر مشغلك في بلدك، ولذلك لا تنطبق عليه القيود غالبا. لهذا قد يقضي الزائر رحلته دون ملاحظة الحجب أصلا. راجع السعر اليومي قبل الاعتماد عليه.
الشريحة الصينية، سواء SIM أو eSIM محلية، أسرع وأرخص بكثير، لكنها تضعك على الإنترنت الصيني بكل قيوده. بعض شرائح السفر الإلكترونية تمرر الاتصال عبر هونغ كونغ فتتجاوز الحجب. اقرأ تفاصيل ما تشتريه، لأن وصف البائع قد لا يوضح المسار.
ثبت هذه التطبيقات قبل الوصول
- WeChat وAlipay: للدفع والمواصلات والقوائم والمواعيد. سجل وأنت في بلدك، لأن التسجيل يحتاج إلى رسالة نصية.
- خريطة صينية: مثل Amap أو Baidu. خرائط Google محجوبة، وكانت بياناتها عن الصين ضعيفة حتى حين كانت تعمل.
- DiDi: أضف بطاقتك قبل أول رحلة.
- مترجم لا يعتمد على Google: أي خدمة تحتاج إلى الاتصال بخوادم Google قد تتوقف في اللحظة التي تحتاجها فيها.
مشكلة Wi-Fi
تتوفر شبكات المقاهي والفنادق في كل مكان، لكنها تطلب كثيرا رقما صينيا لإرسال رمز الدخول. إن لم يكن لديك رقم، فقد تجد نفسك تستخدم بيانات الهاتف في مقهى يعلن عن إنترنت مجاني لا تستطيع الدخول إليه.
أسئلة شائعة
هل خدمات Google محجوبة في الصين؟
نعم. لا تعمل Gmail وMaps وDrive وميزات Google Translate المتصلة بالإنترنت على الشبكة الصينية.
هل يتجاوز التجوال جدار الحجب؟
غالبا نعم. يمر الاتصال عبر مشغلك في بلدك، فلا تنطبق القيود عادة، لكن التكلفة اليومية أعلى.
هل أحتاج إلى VPN في الصين؟
يعتمد ذلك على الخدمات التي تريدها. لا تحتاجه للخدمات الصينية. أما Google وتطبيقات التواصل الغربية على شريحة محلية، فيستخدم الناس VPN للوصول إليها.
مقالات أخرى
اقرأ أي تطبيق صيني بالعربية
يترجم aharoam داخل التطبيق نفسه، على شبكات Wi-Fi والشرائح الصينية، دون VPN. جربه مجانا.
جرب aharoam